-
1 skuffet over deg
(jeg er skuffet over deg) I am disappointed in you -
2 skuffet
adj.enttäuscht -
3 skuffet
-
4 skuffet
adj.enttäuscht -
5 skuffet
disappointed -
6 skuffet
იმედგაცრუებული -
7 skuffet
розчарований -
8 skuffet
იმედგაცრუებული -
9 blive skuffet
verbêtre déçu -
10 blive skuffet
-
11 იმედგაცრუებული
skuffet -
12 გულგატეხილი
skuffet -
13 იმედგაცრუებული
skuffet -
14 ჩალაგამოვლებული
skuffet -
15 ცხვირჩამოშვებული
skuffet, håpløs, mistrøstig, trøstesløs -
16 disappointed
adjective I was disappointed to hear that the party had been cancelled; a group of disappointed children.) skuffetadj. \/ˌdɪsəˈpɔɪntɪd\/skuffetbe disappointed in one's hopes bli skuffet i sine forhåpningerdisappointed at\/about\/with something skuffet over noedisappointed in\/with somebody skuffet over noen -
17 skuffe
disappoint, drawer, fail, foil, let down, pigeon-hole* * *I. (en -r)(i møbel etc) drawer,( pengeskuffe også) till;( askeskuffe) ash pan;( skovl) scoop ( fx coal scoop);(S: mund) trap;(fig) out-and-out ( fx scoundrel);(fig) of the same kind.II. vb( skovle) shovel;( med skuffejern) hoe, weed.III. vb( ikke opfylde forventning) disappoint;[ skuffet kærlighed] disappointed love;[ skuffet i kærlighed] disappointed (el. crossed) in love;[ skuffet over en] disappointed with somebody;[ skuffet over noget] disappointed at (, in, over) something;[ skuffet over at] disappointed to (, that) ( fx to see it; that he did not come);[ skuffe ens tillid] let somebody down;(se også skuffende). -
18 frustrated
1) (disappointed; unhappy; not satisfied: She is very unhappy and frustrated as a teacher.) frustreret; skuffet2) (unable to have the kind of job, career etc that one would like: Literary critics are often frustrated writers.) frustreret; skuffet* * *1) (disappointed; unhappy; not satisfied: She is very unhappy and frustrated as a teacher.) frustreret; skuffet2) (unable to have the kind of job, career etc that one would like: Literary critics are often frustrated writers.) frustreret; skuffet -
19 lång
adjektiv1. lang (om fx kropsdel), høj (modsat kort), lang (fx i horisontal retning)Majsans tre långa, flotta söner
M's tre høje, flotte sønner
Tror du vi hinner köpa biljetter, kön är väldigt lång?
Tror du vi når at købe billetter, køen er utroligt lang?
2. lang (om afstand), lang (som fx omfatter et stort antal)Är det längre till Stockholm än till Köpenhamn härifrån?
Er der længere til S. end til K. herfra?
Den, der springer længst, vinder
En lång paus, ett långt liv, långa krigsår
En lang pause, et langt liv, lange krigsår
Vi beviljar både långfristiga och kortfristiga lån, långa lån kostar mindre än korta lån
Vi bevilger både langfristede og kortfristede lån, langfristede lån koster mindre end kortfristede lån
Bli lång i ansiktet, bli lång i synen
Blive lang i ansigtet, blive synligt skuffet
Trække det længste strå, vinde
Få en lang næse, blive skuffet
Räcka lång näsa åt något/någon
Række lang næse, vrænge ad nogen
I långa stycken, i många stycken
I det lange løb, før eller siden
På lång afstand; I fremtiden
-
20 lång
adjektiv1. lang (om fx kropsdel), høj (modsat kort), lang (horisontal dimension)Majsans tre långa, flotta söner
M's tre høje, flotte sønnerTror du vi hinner köpa biljetter, kön är väldigt lång?
Tror du vi når at købe billetter, køen er utroligt lang?Är det längre till Stockholm än till Köpenhamn härifrån?
Er der længere til S. end til K. herfra?Den, der springer længst, vinderEn lång paus, ett långt liv, långa krigsår
En lang pause, et langt liv, lange krigsårVi beviljar både långfristiga och kortfristiga lån, långa lån kostar mindre än korta lån
Vi bevilger både langfristede og kortfristede lån, langfristede lån koster mindre end kortfristede lånSærlige udtryk:Bli lång i ansiktet, bli lång i synen
Blive lang i ansigtet, blive synligt skuffetTrække det længste strå, vindeFå en lang næse, blive skuffetRäcka lång näsa åt något/någon
Række lang næse, vrænge ad nogenStå med en lang næse, blive skuffetI långa stycken, i många stycken
I det lange løb, før eller sidenPå lång afstand; I fremtiden
См. также в других словарях:
Jesper Hansen — For Danish football manager, see Jesper Hansen (football manager). Jesper Hansen Personal information … Wikipedia
Coast Air — IATA BX ICAO CST Callsign COAST CENTER Founded 1988 Ceas … Wikipedia
2009–10 Danish 1st Division — The 2009–10 Danish 1st Division season was the 14th season of the Danish 1st Division league championship, governed by the Danish Football Association. The division champion, AC Horsens, and runners up, Lyngby BK, were promoted to the Danish… … Wikipedia
Nini Stoltenberg — (born February 11, 1963) is a Norwegian television personality and sister of Jens Stoltenberg, current prime minister of Norway. She is, however, better known as a drug addict, and has been cited as such by Norwegian media on numerous occasions.… … Wikipedia
Bendik Singers — У этого термина существуют и другие значения, см. Bendik Singers (значения). Bendik Singers Жанр поп музыка Годы 1971 1975 … Википедия
ansigt — an|sigt sb., et, er, erne, i sms. ansigts , fx ansigtsbehandling, ansigtsform, ansigtstræk; blive lang i ansigtet (blive skuffet) … Dansk ordbog
nedslået — ned|slå|et adj., nedslåede (skuffet, nedtrykt) … Dansk ordbog
skuffe — I skuf|fe 1. skuf|fe sb., n, r, rne (del af møbel; dyb, bredbladet skovl) II skuf|fe 2. skuf|fe vb., r, de, t; hun blev skuffet i sine forventninger; han skuffer sne … Dansk ordbog
slukøret — sluk|øret adj., slukørede (nedslået, skuffet) … Dansk ordbog
